Hoinarind pe malul paraului - Li Tai Pe

In sfarsit, cu muntii
Numai, singur sunt!
Murmura paraul vesel,
Si eu cant!

Hai parau! Alearga
Mai clocotitor!
Am scapat de oameni
Si de raul lor!

E mai greu suisul,
Nouri dau tarcol.
Stancile par gata
Sa se zvarle-n gol...

Sare unda, sare
De pe stanci pe stanci!
Hai ,parau, prin alte
Vai si mai adanci!

Florile, pe maluri,
Sunt nespus de vii,
Cand le bat, usoare
Ceturi aurii...

As ramane, lanturi
De vieti in sir,
Sa alerg cu unda,
Flori sa tot admir...

Dar coboara noaptea
Neagra, pe platou.
Trebuie, la oameni
Sa ma-ntorc din nou!